2017 Yabancı Bilim Kurgu Filmleri: İngilizce ve Türkçe Anlamları
Bilim kurgu, hayal gücünün sınırlarını zorlayan ve geleceğin olasılıklarını keşfeden büyüleyici bir film türüdür. 2017, dünya çapında çok sayıda ilgi çekici yabancı bilim kurgu filminin vizyona girdiği bir yıldı. Bu filmler, yenilikçi konseptleri, çarpıcı görselleri ve düşündürücü temalarıyla izleyicileri büyüledi.
Bu makalede, 2017’nin en önemli yabancı bilim kurgu filmlerinden bazılarını inceleyeceğiz ve İngilizce ve Türkçe anlamlarını sağlayacağız. Bu filmler, dil öğrencileri ve çevirmenler için değerli bir kaynak sağlayarak kelime dağarcıklarını genişletmelerine ve kültürel anlayışlarını geliştirmelerine yardımcı olacaktır.
1. Blade Runner 2049 (Bıçak Sırtı 2049)
- İngilizce: Blade Runner 2049
- Türkçe: Bıçak Sırtı 2049
Blade Runner 2049, 1982 yapımı kült klasik Blade Runner’ın devam filmidir. Film, insan ve replikant (yapay zeka) arasındaki karmaşık ilişkiyi araştırıyor. Çarpıcı görselleri ve düşündürücü temalarıyla Blade Runner 2049, bilim kurgu türünün bir başyapıtı olarak kabul ediliyor.
2. Ghost in the Shell (Hayalet Avcısı)
- İngilizce: Ghost in the Shell
- Türkçe: Hayalet Avcısı
Ghost in the Shell, aynı adlı popüler manga serisine dayanan bir Japon animasyon filmidir. Film, siberpunk temalarıyla dolu bir gelecekte geçiyor ve bir sibernetik bedende yaşayan bir hacker’ın hikayesini anlatıyor. Ghost in the Shell, çarpıcı görselleri ve felsefi derinliğiyle beğeni topladı.
3. Life (Yaşam)
- İngilizce: Life
- Türkçe: Yaşam
Life, uzayda keşfedilen gizemli bir yaşam formunun hikayesini anlatan bir Amerikan bilim kurgu gerilim filmidir. Film, insanlığın uzaydaki yerini ve bilinmeyenle karşılaşmanın tehlikelerini araştırıyor. Life, gerilimli atmosferi ve etkileyici performanslarıyla izleyicileri büyüledi.
4. Annihilation (Yok Oluş)
- İngilizce: Annihilation
- Türkçe: Yok Oluş
Annihilation, gizemli bir bölgeyi araştırmak için gönderilen bir grup bilim insanının hikayesini anlatan bir Amerikan bilim kurgu korku filmidir. Film, doğanın gücünü ve insanlığın sınırlarını araştırıyor. Annihilation, çarpıcı görselleri ve düşündürücü temalarıyla eleştirmenlerce beğenildi.
5. The Shape of Water (Suyun Sesi)
- İngilizce: The Shape of Water
- Türkçe: Suyun Sesi
The Shape of Water, 1960’larda gizli bir hükümet laboratuvarında geçen bir Amerikan fantastik bilim kurgu filmidir. Film, bir temizlik görevlisi ile insanüstü bir yaratık arasındaki alışılmadık aşk hikayesini anlatıyor. The Shape of Water, çarpıcı görselleri ve dokunaklı hikayesiyle çok sayıda ödül kazandı.
6. Colossal (Kolosal)
- İngilizce: Colossal
- Türkçe: Kolosal
Colossal, Güney Kore’de yaşayan bir kadının, Seul’de dev bir canavarın ortaya çıkmasıyla hayatının değişmesini konu alan bir Güney Kore-Kanada bilim kurgu komedi filmidir. Film, bağımlılık, travma ve kişisel sorumluluk temalarını araştırıyor. Colossal, özgün konsepti ve eğlenceli tonuyla beğeni topladı.
7. Okja (Okja)
- İngilizce: Okja
- Türkçe: Okja
Okja, Güney Kore’de yaşayan genç bir kızın, genetiği değiştirilmiş dev bir domuzla olan dostluğunu konu alan bir Güney Kore-Amerikan bilim kurgu macera filmidir. Film, hayvan hakları, kapitalizm ve çevresel sorunlar gibi önemli temaları araştırıyor. Okja, dokunaklı hikayesi ve çarpıcı görselleriyle beğeni topladı.
8. The Host (Ev Sahibi)
- İngilizce: The Host
- Türkçe: Ev Sahibi
The Host, Güney Kore’de yaşayan bir ailenin, evlerine saldıran dev bir canavar tarafından kaçırılan kızlarını kurtarmak için verdiği mücadeleyi konu alan bir Güney Kore bilim kurgu gerilim filmidir. Film, aile bağları, fedakarlık ve ulusal kimlik temalarını araştırıyor. The Host, gerilimli atmosferi ve etkileyici performanslarıyla beğeni topladı.
9. Train to Busan (Busan Treni)
- İngilizce: Train to Busan
- Türkçe: Busan Treni
Train to Busan, zombi salgını sırasında Busan’a giden bir trende mahsur kalan bir grup insanın hikayesini anlatan bir Güney Kore zombi aksiyon filmidir. Film, insanlığın karanlık tarafını ve umutsuzluk anlarında bile hayatta kalma gücünü araştırıyor. Train to Busan, gerilimli atmosferi ve etkileyici aksiyon sahneleriyle beğeni topladı.
10. Guardians (Koruyucular)
- İngilizce: Guardians
- Türkçe: Koruyucular
Guardians, Rusya’da yaşayan bir grup çocuğun, uzaydan gelen bir uzaylıyla olan dostluklarını konu alan bir Rus bilim kurgu macera filmidir. Film, çocukluk, dostluk ve farklılıkları kucaklamanın önemini araştırıyor. Guardians, dokunaklı hikayesi ve çarpıcı görselleriyle beğeni topladı.
Bu filmler, bilim kurgu türünün çeşitliliğini ve yabancı filmlerin dil öğrenimi ve kültürel anlayış için değerini göstermektedir. İngilizce ve Türkçe anlamlarını öğrenerek, dil öğrencileri ve çevirmenler bu filmlerin zengin dünyalarını daha derinlemesine keşfedebilir ve farklı kültürler arasındaki bağlantıları daha iyi anlayabilirler.