Turn Left
İngilizce Anlamı:
- To change direction to the left.
- To make a left turn.
- To go in a leftward direction.
Türkçe Anlamı:
- Sola dönmek.
- Sola doğru gitmek.
- Sol tarafa doğru yönelmek.
Örnekler:
- Turn left at the next intersection. (Bir sonraki kavşakta sola dönün.)
- The road turns left just before the bridge. (Yol, köprüden hemen önce sola dönüyor.)
- We turned left and headed towards the beach. (Sola döndük ve plaja doğru yöneldik.)
Turn Left İfadesinin Kullanımı:
- Turn left ifadesi, genellikle yol tarifi verirken veya bir yere nasıl gidileceğini anlatırken kullanılır.
- Ayrıca, bir kişinin veya nesnenin yönünü değiştirmek anlamında da kullanılabilir.
- Turn left ifadesi, genellikle bir fiil olarak kullanılır, ancak bazen bir isim veya sıfat olarak da kullanılabilir.
Turn Left İfadesinin Kökeni:
- Turn left ifadesinin kökeni, Eski İngilizce’deki “turnan” kelimesine dayanmaktadır.
- Turnan kelimesi, “dönmek” anlamına geliyordu ve genellikle bir kişinin veya nesnenin yönünü değiştirmek anlamında kullanılıyordu.
- Zamanla, turnan kelimesi “turn” kelimesine dönüştü ve günümüzdeki anlamını kazandı.
Turn Left İfadesinin Eş Anlamlıları:
- Make a left turn
- Go left
- Head left
- Veer left
Turn Left İfadesinin Zıt Anlamlıları:
- Turn right
- Go right
- Head right
- Veer right
Turn Left İfadesinin Kullanıldığı Deyimler ve Atasözleri:
- A left turn at Albuquerque (Albuquerque’de sola dönüş)
- Left is right and right is wrong (Sol doğru, sağ yanlıştır)
- Better to turn left than to go straight (Sola dönmek, düz gitmekten iyidir)
Turn Left İfadesinin Kültürel Önemi:
- Turn left ifadesi, birçok kültürde önemli bir yere sahiptir.
- Örneğin, bazı kültürlerde sola dönmek uğursuzluk olarak kabul edilirken, diğer kültürlerde ise şans getirdiğine inanılır.
- Ayrıca, bazı kültürlerde sola dönmek bir kişinin veya nesnenin yönünü değiştirmek için kullanılırken, diğer kültürlerde ise bir kişinin veya nesnenin yolunu kaybettiğini göstermek için kullanılır.