Belediye Binası: İngilizce ve Türkçe Anlamı ve Kullanımı
İngilizce Anlamı:
“City hall” terimi, bir şehrin veya kasabanın yerel yönetiminin merkezi olarak hizmet veren binayı ifade eder. Belediye binası, belediye başkanı, belediye meclisi ve diğer seçilmiş yetkililerin ofislerini barındırır. Ayrıca, evlilik lisansı alma, vergi ödeme ve diğer belediye hizmetlerine erişim gibi kamu hizmetleri için bir merkez görevi görür.
Türkçe Anlamı:
“Belediye binası” terimi, “city hall” teriminin Türkçe karşılığıdır. Belediye binası, bir şehrin veya kasabanın yerel yönetiminin merkezi olarak hizmet veren binadır. Belediye başkanı, belediye meclisi ve diğer seçilmiş yetkililerin ofislerini barındırır. Ayrıca, evlilik lisansı alma, vergi ödeme ve diğer belediye hizmetlerine erişim gibi kamu hizmetleri için bir merkez görevi görür.
Kullanım:
“City hall” ve “belediye binası” terimleri, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli bağlamlarda kullanılabilir:
- Yerel yönetim: Belediye binası, yerel yönetimin merkezi olarak hizmet eder ve belediye başkanı, belediye meclisi ve diğer seçilmiş yetkililerin ofislerini barındırır.
- Kamu hizmetleri: Belediye binası, evlilik lisansı alma, vergi ödeme, doğum ve ölüm kayıtlarını alma ve diğer belediye hizmetlerine erişim gibi kamu hizmetleri için bir merkez görevi görür.
- Toplantılar ve etkinlikler: Belediye binası, belediye meclisi toplantıları, kamu duruşmaları ve diğer topluluk etkinlikleri için bir yer sağlayabilir.
- Turistik cazibe merkezi: Bazı belediye binaları, tarihi veya mimari önemleri nedeniyle turistik cazibe merkezleri olarak hizmet edebilir.
Örnek Cümleler:
- İngilizce: The city hall is located in the heart of downtown.
- Türkçe: Belediye binası şehir merkezinin kalbinde yer almaktadır.
- İngilizce: I need to go to the city hall to get a marriage license.
- Türkçe: Evlilik cüzdanı almak için belediye binasına gitmem gerekiyor.
- İngilizce: The mayor’s office is on the second floor of the city hall.
- Türkçe: Belediye başkanının ofisi belediye binasının ikinci katındadır.
Eş Anlamlı Kelimeler:
- İngilizce: Municipal building, town hall
- Türkçe: Belediye sarayı, belediye dairesi
Zıt Anlamlı Kelimeler:
- İngilizce: State capitol, federal building
- Türkçe: Valilik, hükümet binası
Sonuç:
“City hall” ve “belediye binası” terimleri, bir şehrin veya kasabanın yerel yönetiminin merkezi olarak hizmet veren binayı ifade eden eş anlamlı terimlerdir. Bu terimler, yerel yönetim, kamu hizmetleri, toplantılar ve etkinlikler ve turistik cazibe merkezleri gibi çeşitli bağlamlarda kullanılır.