Rookie: Yeni Başlayan, Acemi, Çaylak
İngilizce Anlamı:
- Bir işte, sporda veya başka bir alanda yeni başlayan veya deneyimsiz kişi
- Acemi, çaylak
- Yeni işe alınan veya yeni bir göreve atanan kişi
- Deneyimsiz veya beceriksiz kişi
Türkçe Anlamı:
- Yeni başlayan
- Acemi
- Çaylak
- Deneyimsiz
- Beceriksiz
Kökeni:
“Rookie” kelimesi, 16. yüzyılda “acemi asker” anlamına gelen “rook” kelimesinden türemiştir. Bu kelime, “acemi” anlamına gelen Latince “rufus” kelimesinden gelmektedir.
Kullanım Alanları:
“Rookie” kelimesi, çeşitli bağlamlarda kullanılabilir:
- İş: Yeni işe alınan veya yeni bir göreve atanan kişiler için
- Spor: Deneyimsiz veya yeni bir takıma katılan sporcular için
- Eğitim: Yeni öğrenciler veya yeni bir konuya başlayan kişiler için
- Genel: Deneyimsiz veya beceriksiz kişiler için
Örnek Cümleler:
- İngilizce: The rookie police officer made a mistake during his first arrest.
-
Türkçe: Çaylak polis memuru ilk tutuklamasında bir hata yaptı.
-
İngilizce: The rookie pitcher gave up five runs in the first inning.
-
Türkçe: Çaylak atıcı ilk vuruşta beş sayı verdi.
-
İngilizce: The rookie student struggled with the complex math problem.
- Türkçe: Çaylak öğrenci karmaşık matematik probleminde zorlandı.
Eş Anlamlılar:
- Acemi
- Çaylak
- Deneyimsiz
- Beceriksiz
- Yeni başlayan
Zıt Anlamlılar:
- Uzman
- Deneyimli
- Becerikli
- Usta
- Profesyonel
İpuçları:
- “Rookie” kelimesi genellikle olumsuz bir anlamda kullanılır, ancak bazen yeni başlayanlara veya deneyimsiz kişilere karşı sempati veya anlayış ifade etmek için de kullanılabilir.
- “Rookie” kelimesi, “veteran” veya “uzman” gibi zıt anlamlılarla karşılaştırıldığında daha belirgin hale gelir.
- “Rookie” kelimesi, “acemi” veya “çaylak” gibi eş anlamlılarla birlikte de kullanılabilir.