Slat: Anlamı ve Kullanımı
İngilizce Anlamı
“Slat” kelimesi İngilizcede birkaç farklı anlama sahiptir:
- İnce, düz bir tahta veya metal parçası: Bu anlamda “slat”, genellikle bir şeyleri desteklemek veya ayırmak için kullanılan ince, uzun bir tahta veya metal parçasını ifade eder. Örneğin, bir yatak çerçevesinde yatağı destekleyen tahtalar “slats” olarak adlandırılır.
- Bir pencere veya kapıdaki yatay çubuk: Bu anlamda “slat”, bir pencere veya kapının çerçevesine yatay olarak yerleştirilmiş ve genellikle havalandırma veya ışık sağlamak için kullanılan ince bir çubuğu ifade eder.
- Bir çitin yatay parçası: Bu anlamda “slat”, bir çitin dikey direkleri arasında yatay olarak yerleştirilmiş ve çitin yüksekliğini ve sağlamlığını sağlayan ince bir tahta parçasını ifade eder.
- Bir merdivenin basamağı: Bu anlamda “slat”, bir merdivenin iki yan parçası arasında yatay olarak yerleştirilmiş ve üzerine basılan ince bir tahta parçasını ifade eder.
Türkçe Anlamı
“Slat” kelimesinin Türkçe karşılığı “slat”tır ve İngilizcedeki anlamlarına benzer şekilde kullanılır:
- İnce, düz bir tahta veya metal parçası: Bu anlamda “slat”, genellikle bir şeyleri desteklemek veya ayırmak için kullanılan ince, uzun bir tahta veya metal parçasını ifade eder. Örneğin, bir yatak çerçevesinde yatağı destekleyen tahtalar “slat” olarak adlandırılır.
- Bir pencere veya kapıdaki yatay çubuk: Bu anlamda “slat”, bir pencere veya kapının çerçevesine yatay olarak yerleştirilmiş ve genellikle havalandırma veya ışık sağlamak için kullanılan ince bir çubuğu ifade eder.
- Bir çitin yatay parçası: Bu anlamda “slat”, bir çitin dikey direkleri arasında yatay olarak yerleştirilmiş ve çitin yüksekliğini ve sağlamlığını sağlayan ince bir tahta parçasını ifade eder.
- Bir merdivenin basamağı: Bu anlamda “slat”, bir merdivenin iki yan parçası arasında yatay olarak yerleştirilmiş ve üzerine basılan ince bir tahta parçasını ifade eder.
Kullanım Örnekleri
İngilizce
- The bed frame has wooden slats to support the mattress. (Yatak çerçevesi, yatağı desteklemek için ahşap slatlara sahiptir.)
- The window has horizontal slats that can be opened for ventilation. (Pencerede havalandırma için açılabilen yatay slatlar vardır.)
- The fence is made of vertical posts with horizontal slats in between. (Çit, aralarında yatay slatlar bulunan dikey direklerden yapılmıştır.)
- The ladder has metal slats that provide a secure surface to step on. (Merdiven, üzerine basmak için güvenli bir yüzey sağlayan metal slatlara sahiptir.)
Türkçe
- Yatak çerçevesi, yatağı desteklemek için ahşap slatlara sahiptir.
- Pencerede havalandırma için açılabilen yatay slatlar vardır.
- Çit, aralarında yatay slatlar bulunan dikey direklerden yapılmıştır.
- Merdiven, üzerine basmak için güvenli bir yüzey sağlayan metal slatlara sahiptir.
Sonuç
“Slat” kelimesi, hem İngilizcede hem de Türkçede benzer anlamlara sahiptir ve genellikle ince, düz bir tahta veya metal parçasını ifade eder. Bu anlam, bir şeyleri desteklemek, ayırmak, havalandırma sağlamak veya üzerine basmak gibi çeşitli amaçlar için kullanılan çeşitli nesneleri kapsar.