Tabiri caizse Ne Demek?
Tabiri caizse, bir sözün veya cümlenin gerçek anlamını kastetmeden, mecaz anlamıyla kullanılması anlamına gelen bir söz öbeğidir. Bu söz öbeği, bir şeyi daha anlaşılır ve etkili bir şekilde anlatmak için kullanılır.
Tabiri caizse söz öbeği, “tabii ki”, “elbette”, “doğrusu” gibi anlamlara da gelebilir. Bu anlamlarda kullanıldığında, bir sözün veya cümlenin doğru olduğunu, kabul edildiğini veya kastettiğini belirtmek için kullanılır.
Tabiri caizse Söz Öbeğinin Kullanım Alanları
Tabiri caizse söz öbeği, günlük konuşma dilinde ve yazı dilinde yaygın olarak kullanılır. Özellikle de mecaz anlamlı sözler ve cümleler kullanırken bu söz öbeği sıklıkla kullanılır.
Tabiri caizse söz öbeğinin kullanım alanlarından bazıları şunlardır:
-
Bir şeyi daha anlaşılır ve etkili bir şekilde anlatmak için:
- “Tabiri caizse, o bir kurt gibi açtı.”
- “Tabiri caizse, onun gözleri ateş saçıyordu.”
-
Bir şeyi doğrulamakta veya kabul etmekte:
- “Tabiri caizse, o gerçekten çok güzel.”
- “Tabiri caizse, o benim için bir kahraman.”
-
Bir şeyi abartmak veya vurgulamak için:
- “Tabiri caizse, o dünyanın en şanslı insanı.”
- “Tabiri caizse, o bir deli.”
Tabiri caizse Söz Öbeğinin Örnekleri
Tabiri caizse söz öbeğinin kullanıldığı bazı örnekler şunlardır:
- “Tabiri caizse, o bir kurt gibi açtı.”
Bu cümlede, “aç” kelimesi mecaz anlamıyla kullanılmaktadır. Kişi gerçekten aç değil, çok istekli veya çok iştahlıdır.
- “Tabiri caizse, onun gözleri ateş saçıyordu.”
Bu cümlede de “ateş saçma” ifadesi mecaz anlamıyla kullanılmaktadır. Kişinin gözleri çok öfkeli veya çok heyecanlı olduğu ifade edilmektedir.
- “Tabiri caizse, o gerçekten çok güzel.”
Bu cümlede, “güzel” kelimesinin gerçek anlamı yerine mecaz anlamı kullanılmaktadır. Kişinin fiziksel güzelliği değil, ruhsal güzelliği ifade edilmektedir.
- “Tabiri caizse, o benim için bir kahraman.”
Bu cümlede, “kahraman” kelimesinin gerçek anlamı yerine mecaz anlamı kullanılmaktadır. Kişinin, karşısındaki kişi için çok önemli ve saygı duyulan biri olduğu ifade edilmektedir.
- “Tabiri caizse, o dünyanın en şanslı insanı.”
Bu cümlede, “şanslı” kelimesinin gerçek anlamı yerine mecaz anlamı kullanılmaktadır. Kişinin, çok iyi bir hayatı olduğu, her şeyin yolunda gittiği ifade edilmektedir.
- “Tabiri caizse, o bir deli.”
Bu cümlede, “deli” kelimesinin gerçek anlamı yerine mecaz anlamı kullanılmaktadır. Kişinin, çok çılgın veya çok akıllı olduğu ifade edilmektedir.
Tabiri caizse Söz Öbeğinin Yabancı Dildeki Eşdeğerleri
Tabiri caizse söz öbeğinin yabancı dillerdeki eşdeğerleri şunlardır:
- İngilizce: “as a matter of fact”
- Almanca: “tatsächlich”
- Fransızca: “en fait”
- İspanyolca: “en realidad”
- İtalyanca: “in realtà”
Sonuç
Tabiri caizse, bir sözün veya cümlenin gerçek anlamını kastetmeden, mecaz anlamıyla kullanılması anlamına gelen bir söz öbeğidir. Bu söz öbeği, bir şeyi daha anlaşılır ve etkili bir şekilde anlatmak için kullanılır.
Tabiri caizse söz öbeği, günlük konuşma dilinde ve yazı dilinde yaygın olarak kullanılır. Özellikle de mecaz anlamlı sözler ve cümleler kullanırken bu söz öbeği sıklıkla kullanılır.