Unlisted: Anlamı, Kullanımı ve Örnekler
İngilizce Anlamı:
“Unlisted” kelimesi İngilizcede iki ana anlama sahiptir:
- Listelenmemiş: Bir şeyin resmi bir listede veya kayıtta yer almaması.
- Gizli: Bir şeyin kasıtlı olarak gizlenmesi veya kamuya açıklanmaması.
Türkçe Anlamı:
“Unlisted” kelimesinin Türkçe karşılığı “listelenmemiş” veya “gizli”dir.
Kullanımı:
“Unlisted” kelimesi, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli bağlamlarda kullanılabilir:
- Telefon numaraları: Gizli tutulmak istenen telefon numaraları.
- Adresler: Gizlilik nedeniyle kamuya açıklanmayan adresler.
- Şirketler: Borsada işlem görmeyen veya halka açık olmayan şirketler.
- Dosyalar: Bilgisayar sistemlerinde gizli veya erişimi kısıtlı dosyalar.
- Bilgiler: Kamuya açıklanmayan veya gizli tutulan bilgiler.
Örnekler:
İngilizce Örnekler:
- “My phone number is unlisted.” (Telefon numaram listelenmemiş.)
- “The company’s address is unlisted for security reasons.” (Şirketin adresi güvenlik nedeniyle gizli tutuluyor.)
- “The file is unlisted and can only be accessed by authorized personnel.” (Dosya listelenmemiş ve yalnızca yetkili personel tarafından erişilebilir.)
Türkçe Örnekler:
- “Telefon numaram listelenmemiş.”
- “Gizlilik nedeniyle adresim listelenmemiş.”
- “Şirketin hisseleri borsada işlem görmediği için listelenmemiş.”
- “Bilgisayarımda listelenmemiş bazı dosyalar var.”
- “Bu bilgiler gizlidir ve listelenmemiştir.”
Unlisted ve Private Arasındaki Fark:
“Unlisted” ve “private” kelimeleri genellikle birbirinin yerine kullanılsa da, aralarında ince bir fark vardır. “Unlisted” bir şeyin resmi bir listede veya kayıtta yer almadığını ifade ederken, “private” bir şeyin yalnızca belirli kişiler tarafından erişilebilir olduğunu ifade eder.
Sonuç:
“Unlisted” kelimesi, listelenmemiş veya gizli olan şeyleri ifade etmek için kullanılan çok yönlü bir kelimedir. Çeşitli bağlamlarda kullanılabilir ve anlamı bağlama göre değişebilir.